तैत्तिरीयारण्यकभाष्यम् — सायण व भट्टभास्कर टीका सहित
వైదిక ధర్మ సంవర్ధని (तेलुगु, सन् १९३९)
ಋಗ್ವೇದ ಸಂಹಿತಾ — ಭಾಗ ೭ (कन्नड़, सन् १९४९)
ಋಗ್ವೇದ ಸಂಹಿತಾ — ಭಾಗ ೪ (कन्नड़, सन् १९४९)
ಋಗ್ವೇದ ಸಂಹಿತಾ — ಭಾಗ ೨ (कन्नड़, सन् १९४९)
सचित्र ज्योतिष शिक्षा — प्रारम्भिक ज्ञान खण्ड (सन् १९४५)
श्रीमद्भगवद्गीतारहस्य अथवा कर्मयोगशास्त्र (मराठी, सन् १९२४)
The Brhad-Devata — Attributed to Saunaka
तैत्तिरीयारण्यकम् (सन् १८७२)
काव्यमीमांसा (सन् १९३४)
The Uttara Rama Charita of Bhavabhuti (सन् १८९५)
मालविकाग्निमित्रम् — संस्कृत टीका सहित
किरातार्जुनीयम् — सर्ग १–९ (सन् १९२५)
An English Translation of the Sushruta Samhita — Uttara Tantra (सन् १९०७)
An English Translation of the Sushruta Samhita — Vol. II (सन् १९०७)
জ্যোতিষ-রত্নাকর — সর্ব-জ্যোতিষ-শাস্ত্রের সার সঙ্কলন (बंगाली)
জ্যোতিষ-রত্নাকর — দ্বিতীয় ভাগ (बंगाली, सन् १८९२)
Translation of the Surya-Siddhanta (सन् १९३५)
Vedic Chronology and Vedanga Jyotisha (सन् १९२५)
A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion (सन् १८८८)
अमरकोशः — नामलिङ्गानुशासनम्
Translation of the Surya Siddhanta (सन् १८६१)
निरुक्तम् (सन् १९१४)
Sanatana Dharma — An Elementary Text Book of Hindu Religion and Ethics (सन् १९०२)
The Vedanta Sutras, with the Commentary of Madhvacharya
The Vedanta-Sutras, with the Sri-Bhashya of Ramanujacharya (सन् १८९९)
The Yoga-System of Patanjali (सन् १९१४)
दशोपनिषदः — उपनिषद्ब्रह्मयोगिकृत भाष्य सहित, द्वितीय भाग (सन् १९३६)
Brihadaranyaka Upanishad, with the Bhashya of Shankaracharya (सन् १९५०)
Chandogya Upanishad, with the Bhashya of Shankaracharya (सन् १९४२)
तैत्तिरीयोपनिषद् — शाङ्करभाष्य व सुरेश्वरवार्तिक सहित (सन् १९०३)
पाणिनीयशिक्षा
निरुक्तम् (निघण्टु) खण्ड १ (सन् १९५२)
The Nighantu and the Nirukta (सन् १९२०)
The Nirukta of Yaska — Volume II
तैत्तिरीयब्राह्मणम् (सन् १९२१)
वाजसनेयिप्रातिशाख्यम् — कात्यायनकृत (सन् १९३४)
तैत्तिरीयप्रातिशाख्यम् — महिषेयकृत भाष्य सहित (सन् १९३०)
The Sankhayana Aranyaka, with an Appendix on the Mahavrata (सन् १९०८)
ऋक्प्रातिशाख्यम् — शौनककृत (सन् १८९४)
The Aitareya Aranyaka (सन् १९०९)
Jaiminiya Brahmana of the Samaveda (सन् १९३७)
The Taittiriya Brahmana of the Black Yajur Veda (सन् १८६२)
ऐतरेयब्राह्मणम् — षड्गुरुशिष्यकृत भाष्य सहित (सन् १९४२)
Aitareya Brahmana (सन् १८७९)
The Aitareya Brahmana of the Rigveda (सन् १९२२)
The Satapatha-Brahmana — Part II (Sacred Books of the East, Vol. 26)
आपस्तम्बधर्मसूत्रम् (सन् १९३२)